" My roses are yellow , " it answered ; " as yellow as the hair of the mermaiden who sits upon an amber throne , and yellower than the daffodil that blooms in the meadow before the mower comes with his scythe . But go to my brother who grows beneath the Student 's window , and perhaps he will give you what you want . "
«Мои розы желтые», — ответил он; «Такие же желтые, как волосы русалки, восседающей на янтарном троне, и желтее, чем нарцисс, расцветающий на лугу перед приходом косаря с косой. Но сходите к моему брату, который растет под окном Студента, и, возможно, он даст вам то, что вы хотите».