" The musicians will sit in their gallery , " said the young Student , " and play upon their stringed instruments , and my love will dance to the sound of the harp and the violin . She will dance so lightly that her feet will not touch the floor , and the courtiers in their gay dresses will throng round her . But with me she will not dance , for I have no red rose to give her ; " and he flung himself down on the grass , and buried his face in his hands , and wept .
«Музыканты будут сидеть на своей галерее, — сказал молодой Студент, — и играть на своих струнных инструментах, а моя любовь будет танцевать под звуки арфы и скрипки. Она будет танцевать так легко, что ее ноги не будут касаться пола, а придворные в ярких платьях будут толпиться вокруг нее. Но со мной она не будет танцевать, потому что у меня нет красной розы, чтобы подарить ей", и он бросился на траву, закрыл лицо руками и заплакал.