" You have rightly chosen , " said God , " for in my garden of Paradise this little bird shall sing for evermore , and in my city of gold the Happy Prince shall praise me . "
«Ты сделал правильный выбор, — сказал Бог, — ибо в моем райском саду эта маленькая птичка будет петь вечно, а в моем золотом городе счастливый принц будет восхвалять меня».