He remembered the terrible night when the wicked Lord Canterville was found choking in his dressing-room , with the knave of diamonds half-way down his throat , and confessed , just before he died , that he had cheated Charles James Fox out of # 50,000 at Crockford 's by means of that very card , and swore that the ghost had made him swallow it .
Он вспомнил ту ужасную ночь, когда нечестивый лорд Кентервиль был найден задыхающимся в своей гардеробной, с валетом бубен на полпути в горле, и признался перед смертью, что обманул Чарльза Джеймса Фокса на 50 000 фунтов стерлингов в Крокфорде с помощью этой самой карты, и поклялся, что призрак заставил его проглотить ее.
