" Well , that was grand ! " he said to himself when it was all over . " Really grand ! " He mopped his face . When they had put in the feely effects at the studio , it would be a wonderful film . Almost as good , thought Darwin Bonaparte , as the Sperm Whale ’ s Love - Life – and that , by Ford , was saying a good deal !
«Ну, это было великолепно!» — сказал он себе, когда все было кончено. «Действительно грандиозно!» Он вытер лицо. Если бы в студии добавили эмоциональные эффекты, получился бы замечательный фильм. «Почти так же хороша, — думал Дарвин Бонапарт, как и «Любовная жизнь кашалота», — и это, по мнению Форда, говорило о многом!»
