Олдос Хаксли

" To ask if I mightn ’ t go to the islands with you . "

— Спросить, нельзя ли мне поехать с тобой на острова.