Олдос Хаксли

characteristic sound . " Is there anything the matter ? " Helmholtz called . There was no answer . The unpleasant sound was

характерный звук. — Что-нибудь случилось? Звонил Гельмгольц. Ответа не было. Неприятный звук был