" But industrial civilization is only possible when there ’ s no self - denial . Self - indulgence up to the very limits imposed by hygiene and economics . Otherwise the wheels stop turning . "
«Но индустриальная цивилизация возможна только тогда, когда нет самоотречения. Потворство своим желаниям до тех самых пределов, которые налагаются гигиеной и экономикой. В противном случае колеса перестанут вращаться».