Олдос Хаксли


Олдос Хаксли

Отрывок из произведения:
О дивный новый мир / Oh brave new world C1

" Degrade him from what position ? As a happy , hard ? working , goods - consuming citizen he ’ s perfect . Of course , if you choose some other standard than ours , then perhaps you might say he was degraded . But you ’ ve got to stick to one set of postulates . You can ’ t play Electro ? magnetic Golf according to the rules of Centrifugal Bumble - puppy . "

«С какой позиции его унизить? Как счастливый, трудолюбивый, товаропотребляющий гражданин он идеален. Конечно, если вы выберете какой-то другой стандарт, кроме нашего, то, возможно, вы могли бы сказать, что он был унижен. к одному набору постулатов. Вы не можете играть в электромагнитный гольф по правилам Центробежного Шмеля».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому