" Then why on earth didn ’ t you say so ? " she cried , and so intense was her exasperation that she drove her sharp nails into the skin of his wrist . " Instead of drivelling away about knots and vacuum cleaners and lions , and making me miserable for weeks and weeks . "
— Тогда почему же ты этого не сказал? — воскликнула она, и ее раздражение было столь сильным, что она вонзила острые ногти в кожу его запястья. «Вместо того, чтобы болтать об узлах, пылесосах и львах и делать меня несчастным неделями и неделями».