Helmholtz and the Savage took to one another at once . So cordially indeed that Bernard felt a sharp pang of jealousy . In all these weeks he had never come to so close an intimacy with the Savage as Helmholtz immediately achieved .
Гельмгольц и Дикарь сразу понравились друг другу. Настолько сердечно, что Бернар почувствовал острый укол ревности. За все эти недели он никогда не подходил к такой близости с Дикари, как это сразу же добился Гельмгольц.
