Five minutes later he was back in his room . From its hiding - place he took out his mouse - nibbled volume , turned with religious care its stained and crumbled pages , and began to read Othello . Othello , he remembered , was like the hero of Three Weeks in a Helicopter – a black man .
Через пять минут он вернулся в свою комнату. Из тайника он вынул свой, обглоданный мышью том, с религиозной тщательностью перевернул его заляпанные и покрошенные страницы и начал читать «Отелло». Он вспомнил, что Отелло был похож на героя «Трех недель на вертолете» — чернокожего человека.