Олдос Хаксли

" You slip the roll in here , " explained Bernard , interrupting Dr . Gaffney , " press down this switch . . . "

«Вставьте рулон сюда, — объяснил Бернард, перебивая доктора Гаффни, — нажмите на этот переключатель…»