Олдос Хаксли

John thought it very nice . " Still , " he said , " Ariel could put a girdle round the earth in forty minutes . "

Джону это показалось очень милым. «И все же, — сказал он, — Ариэль могла бы опоясать землю поясом за сорок минут».