" Which will finish her off in a month or two , " the doctor confided to Bernard . " One day the respiratory centre will be paralyzed . No more breathing . Finished . And a good thing too . If we could rejuvenate , of course it would be different . But we can ’ t . "
«Это прикончит ее через месяц или два», — признался доктор Бернарду. «Однажды дыхательный центр будет парализован. Дыхания больше не будет. Кончено. И это тоже хорошо. Если бы мы могли омолаживаться, то, конечно, все было бы по-другому. Но мы не можем».
