The holiday it gave was perfect and , if the morning after was disagreeable , it was so , not intrinsically , but only by comparison with the joys of the holiday . The remedy was to make the holiday continuous . Greedily she clamoured for ever larger , ever more frequent doses . Dr . Shaw at first demurred ; then let her have what she wanted . She took as much as twenty grammes a day .
Праздник, который оно подарило, был прекрасным, и если последующее утро было неприятным, то не по существу, а только по сравнению с радостями праздника. Решением было сделать праздник непрерывным. Она жадно требовала все больших и частых доз. Доктор Шоу сначала возражал; тогда позвольте ей получить то, что она хочет. Она принимала целых двадцать граммов в день.