Bernard had entered the room and was advancing between the rows of fertilizers towards them . A veneer of jaunty self - confidence thinly concealed his nervousness .
Бернард вошел в комнату и продвигался к ним между рядами удобрений. Внешний вид веселой самоуверенности тонко скрывал его нервозность.