" First of all , " said Mitsima , taking a lump of the wetted clay between his hands , " we make a little moon . " The old man squeezed the lump into a disk , then bent up the edges , the moon became a shallow cup .
«Прежде всего, — сказал Мицима, взяв в руки комок намоченной глины, — сделаем маленькую луну». Старик сжал комок в диск, затем загнул края, луна стала неглубокой чашкой.
