The boys still sang their horrible song about Linda . Sometimes , too , they laughed at him for being so ragged . When he tore his clothes , Linda did not know how to mend them . In the Other Place , she told him , people threw away clothes with holes in them and got new ones . " Rags , rags ! " the boys used to shout at him . " But I can read , " he said to himself , " and they can ’ t . They don ’ t even know what reading is . " It was fairly easy , if he thought hard enough about the reading , to pretend that he didn ’ t mind when they made fun of him . He asked Linda to give him the book again .
Мальчики все еще пели свою ужасную песню о Линде. Иногда и над ним смеялись за то, что он такой оборванный. Когда он порвал на себе одежду, Линда не знала, как ее починить. В Другом Месте, рассказала она ему, люди выбрасывали дырявую одежду и покупали новую. «Тряпки, тряпки!» мальчики кричали на него. «Но я умею читать, — сказал он себе, — а они не могут. Они даже не знают, что такое чтение». Если он достаточно хорошо подумал о чтении, было довольно легко сделать вид, что он не возражает, когда над ним смеются. Он попросил Линду еще раз дать ему книгу.