Олдос Хаксли


Олдос Хаксли

Отрывок из произведения:
О дивный новый мир / Oh brave new world C1

" I don ’ t know . How should I know ? " It was difficult to hear what she said , because she was lying on her stomach and her face was in the pillow . " They say those men are their men , " she went on ; and she did not seem to be talking to him at all ; she seemed to be talking with some one inside herself . A long talk which she didn ’ t understand ; and in the end she started crying louder than ever .

«Я не знаю. Откуда мне знать?» Было трудно расслышать, что она говорила, потому что она лежала на животе и уткнулась лицом в подушку. «Они говорят, что эти люди — их люди», продолжала она; и она как будто вообще с ним не разговаривала; казалось, она разговаривала с кем-то внутри себя. Долгий разговор, которого она не поняла; и в конце концов она начала плакать громче, чем когда-либо.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому