As for the man who was his father , Linda had never seen him again . His name was Tomakin . ( Yes , " Thomas " was the D . H . C . ’ s first name . ) He must have flown away , back to the Other Place , away without her – a bad , unkind , unnatural man .
Что касается человека, который был его отцом, Линда больше никогда его не видела. Его звали Томакин. (Да, «Томас» было именем DHC.) Должно быть, он улетел обратно в Другое Место, без нее – плохой, недобрый, противоестественный человек.
