T HE journey was quite uneventful . The Blue Pacific Rocket was two and a half minutes early at New Orleans , lost four minutes in a tornado over Texas , but flew into a favourable air current at Longitude 95 West , and was able to land at Santa Fé less than forty seconds behind schedule time .
Путешествие прошло без происшествий. «Голубая тихоокеанская ракета» прибыла в Новый Орлеан на две с половиной минуты раньше, потеряла четыре минуты в торнадо над Техасом, но влетела в благоприятное воздушное течение на 95 западной долготе и смогла приземлиться в Санта-Фе менее чем на сорок секунд позже графика. время.