The Director leaned back in his chair , frowning . " How long ago was it ? " he said , speaking more to himself than to Bernard . " Twenty years , I suppose . Nearer twenty - five . I must have been your age . . . " He sighed and shook his head .
Директор откинулся на спинку стула и нахмурился. «Как давно это было?» — сказал он, обращаясь больше к себе, чем к Бернару. «Двадцать лет, я полагаю. Около двадцати пяти. Я, должно быть, был твоего возраста…» Он вздохнул и покачал головой.
