Олдос Хаксли

" For the New Mexican Reservation ? " he said , and his tone , the face he lifted to Bernard , expressed a kind of agitated astonishment .

«Для резервации Нью-Мексико?» — сказал он, и тон его, лицо, которое он поднял к Бернару, выражали какое-то взволнованное изумление.