Half an hour later they were back in his rooms . Bernard swallowed four tablets of soma at a gulp , turned on the radio and television and began to undress .
Через полчаса они вернулись в его комнаты. Бернард залпом проглотил четыре таблетки сомы, включил радио и телевизор и начал раздеваться.