Олдос Хаксли

" I want to look at the sea in peace , " he said . " One can ’ t even look with that beastly noise going on . "

«Я хочу спокойно смотреть на море», - сказал он. «На этот чудовищный шум невозможно даже смотреть».