The President stood up , made the sign of the T and , switching on the synthetic music , let loose the soft indefatigable beating of drums and a choir of instruments – near - wind and super - string – that plangently repeated and repeated the brief and unescapably haunting melody of the first Solidarity Hymn .
Президент встал, сделал знак Т и, включив синтетическую музыку, выпустил на волю мягкий неутомимый бой барабанов и хора инструментов – околодуховых и суперструнных, – которые протяжно повторяли и повторяли краткую и неумолимую захватывающая мелодия первого Гимна Солидарности.
