" I ’ m sorry , " said Bernard , feeling and looking uncomfortably foolish . " I suppose I ’ ve got things on my nerves a bit . When people are suspicious with you , you start being suspicious with them . "
«Мне очень жаль», — сказал Бернард, чувствуя себя и выглядя неловко глупо. «Полагаю, у меня что-то на нервах. Когда люди относятся к тебе подозрительно, ты начинаешь относиться к ним подозрительно».