Олдос Хаксли

" Ring down to Mr . Helmholtz Watson , " he ordered the Gamma - Plus porter , " and tell him that Mr . Bernard Marx is waiting for him on the roof . "

«Позвоните господину Гельмгольцу Уотсону, — приказал он носильщику «Гамма-Плюс», — и скажите ему, что на крыше его ждет господин Бернард Маркс».