Олдос Хаксли

Slackly , it seemed to him , and with reluctance , the twin attendants wheeled his plane out on the roof .

Ему показалось, что вяло и с неохотой близнецы-проводники выкатили его самолет на крышу.