They were dear boys , she thought , as she returned their salutations . Charming boys ! Still , she did wish that George Edzel ’ s ears weren ’ t quite so big ( perhaps he ’ d been given just a spot too much parathyroid at Metre 328 ? ) . And looking at Benito Hoover , she couldn ’ t help remembering that he was really too hairy when he took his clothes off .
«Они были милыми мальчиками», — подумала она, отвечая на их приветствия. Очаровательные мальчики! И все же ей хотелось, чтобы уши Джорджа Эдзеля не были такими большими (возможно, на 328-м метре ему просто поставили слишком много паращитовидной железы?). И, глядя на Бенито Гувера, она не могла не вспомнить, что он действительно был слишком волосатым, когда снимал одежду.
