Олдос Хаксли

" Who are you going out with to - night ? " Lenina asked , returning from the vibro - vac like a pearl illuminated from within , pinkly glowing .

"С кем ты собираешься сегодня вечером?" — спросила Ленина, возвращаясь из вибровака, словно подсвеченная изнутри жемчужина, светящаяся розовым светом.