" Whereas , if they ’ d only started on moral education , " said the Director , leading the way towards the door . The students followed him , desperately scribbling as they walked and all the way up in the lift . " Moral education , which ought never , in any circumstances , to be rational . "
«А если бы они только начали заниматься моральным воспитанием», — сказал директор, направляясь к двери. Студенты следовали за ним, отчаянно записывая на ходу и всю дорогу в лифте. «Нравственное воспитание, которое никогда и ни при каких обстоятельствах не должно быть рациональным».