" These early experimenters , " the D . H . C . was saying , " were on the wrong track . They thought that hypnopædia could be made an instrument of intellectual education . . . "
«Эти ранние экспериментаторы, — говорил DHC, — были на неправильном пути. Они думали, что гипнопедию можно сделать инструментом интеллектуального образования…»