" When we landed in New York I ' phoned to the chief to meet us in that director 's office . We got in a cab and went there . I carried the grip , and we walked in , and I was pleased to see that the chief had got together that same old crowd of moneybugs with pink faces and white vests to see us march in . I set the grip on the table . ' There 's the money , ' I said .
«Когда мы приземлились в Нью-Йорке, я позвонил шефу, чтобы он встретил нас в кабинете этого директора. Мы сели в такси и поехали туда. Я нес хватку, и мы вошли, и я был рад видеть, что вождь собрал ту же самую старую толпу жуков с розовыми лицами и белыми жилетками, чтобы увидеть, как мы входим. Я положил ручку на стол. — Вот деньги, — сказал я.