" ' Very likely , ' I said . ' But you can search me for German words , except nix verstay and noch einst . I would have called that " See , señor " French , though , on a gamble . '
«Весьма вероятно», — сказал я. — Но вы можете поискать у меня немецкие слова, кроме nix verstay и noch einst. Хотя я бы рискнул назвать это «Видите, сеньор» французским.