" ' Mr. Detective , ' he says , talking a little broken , ' I conclude to return with you . I have finished to discover that life on this desolate and displeased coast would be worse than to die , itself . I will go back and hurl myself upon the mercy of the Republic Company . Have you brought a sheep ? '
«Мистер детектив, — говорит он, немного прерываясь, — я решил вернуться с вами. Я наконец-то обнаружил, что жизнь на этом пустынном и недовольном побережье была бы хуже, чем сама смерть. Я вернусь и отдам себя на милость Республиканской компании. Ты привёл овцу?