This apparent victory deceived His Excellency ; and he began to hunger for more of it . He sent an emissary to request a conference with a representative of the fruit company . The Vesuvius sent Mr. Franzoni , a little , stout , cheerful man , always cool , and whistling airs from Verdi 's operas . Señor Espirition , of the office of the Minister of Finance , attempted the sandbagging in behalf of Anchuria . The meeting took place in the cabin of the Salvador , of the Vesuvius line .
Эта кажущаяся победа обманула его превосходительство; и он начал жаждать большего. Он послал эмиссара с просьбой о встрече с представителем фруктовой компании. Везувий прислал господина Францони, маленького, полного, веселого человека, всегда хладнокровного и насвистывающего арии из опер Верди. Сеньор Эспиришен из канцелярии министра финансов предпринял попытку засыпать мешки с песком от имени Анчурии. Встреча состоялась в каюте «Сальвадора» линии Везувия.
