" Go you , picarilla , " said Dicky joyously to Pasa , " to the American consul . Tell him I wish to speak with him . See that he comes at once . And look you ! let me see a different look in those eyes , for I promise your head shall rest upon this arm to-night . "
- Ступайте, пикарилла, - радостно сказал Дикки Пасе, - к американскому консулу. Скажите ему, что я хочу поговорить с ним. Проследите, чтобы он пришел немедленно. И посмотри ты! позвольте мне увидеть другой взгляд в этих глазах, потому что я обещаю, что сегодня вечером ваша голова покоится на этой руке».
