There is little consecutiveness along the Spanish Main . Things happen there intermittently . Even Time seems to hang his scythe daily on the branch of an orange tree while he takes a siesta and a cigarette .
На испанской магистрали мало последовательности. Там периодически что-то происходит. Даже Время, кажется, каждый день вешает свою косу на ветку апельсинового дерева, пока отдыхает и выкуривает сигарету.
