At their accustomed time , from every ' dobe and palm hut and grass-thatched shack and dim patio glided women -- black women , brown women , lemon-colored women , women dun and yellow and tawny .
В свое обычное время из каждого добе, пальмовой хижины, хижины с соломенной крышей и темного дворика выходили женщины — черные женщины, коричневые женщины, женщины лимонного цвета, женщины серо-коричневые, желтые и рыжевато-коричневые.
