Keogh left , feeling that he could be of no use . Johnny laid a handful of cigars on a table and stretched himself in a steamer chair . When the sudden daylight broke , silvering the harbour ripples , he was still sitting there . Then he got up , whistling a little tune , and took his bath .
Кио ушел, чувствуя, что он бесполезен. Джонни положил на стол горсть сигар и растянулся в шезлонге. Когда внезапный дневной свет посеребрил рябь в гавани, он все еще сидел там. Затем он встал, насвистывая какую-нибудь мелодию, и принял ванну.
