О. Генри

Отрывок из произведения:
Короли и капуста / Kings and cabbage B1

Hemstetter and Rosine surrounded by a mass of gaping citizens . The customs officers were ducking and scraping , while the captain of the Andador interpreted the business of the new arrivals . Rosine looked healthy and very much alive . She was gazing at the strange scenes around her with amused interest . There was a faint blush upon her round cheek as she greeted her old admirer . Mr. Hemstetter shook hands with Johnny in a very friendly way . He was an oldish , impractical man -- one of that numerous class of erratic business men who are forever dissatisfied , and seeking a change .

Хемстеттер и Розина окружены толпой разинутых горожан. Таможенники ныряли и шаркали, а капитан «Андадора» объяснял дела вновь прибывшим. Розина выглядела здоровой и очень живой. Она с веселым интересом разглядывала странные сцены вокруг себя. Когда она приветствовала своего старого поклонника, на ее круглой щеке появился легкий румянец. Мистер Хемстеттер очень дружелюбно пожал руку Джонни. Он был старым, непрактичным человеком — одним из того многочисленного класса эксцентричных деловых людей, которые вечно недовольны и ищут перемен.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому