Now , they who dine on the lotus rarely consume it plain . There is a sauce au diable that goes with it ; and the distillers are the chefs who prepare it . And on Johnny 's menu card it read " brandy . " With a bottle between them , he and Billy Keogh would sit on the porch of the little consulate at night and roar out great , indecorous songs , until the natives , slipping hastily past , would shrug a shoulder and mutter things to themselves about the " Americanos diablos . "
Теперь те, кто обедает лотосом, редко едят его в чистом виде. К нему идет соус au diable; а дистилляторы — это повара, которые его готовят. А на карточке-меню Джонни было написано «бренди». С бутылкой между ними он и Билли Кио сидели по ночам на крыльце маленького консульства и распевали великие, неприличные песни, пока туземцы, торопливо проскользнув мимо, не пожимали плечами и не бормотали что-то про «американо». диаблос».
