" I 've got to do it -- oh , I 've got to do it , " he told himself , aloud . " If I had a quart of rum I believe I could stave it off yet -- for a little while .
«Я должен это сделать… ох, я должен это сделать», — сказал он себе вслух. «Если бы у меня была кварта рома, я думаю, что смогла бы предотвратить это — на некоторое время.