О. Генри

" Tell 'em , ye divil , " he chuckled , " how you got even with the tropical general in the way of agricultural manoeuvrings . "

«Расскажи им, дьявол, — усмехнулся он, — как ты расквитался с тропическим генералом в сельскохозяйственных маневрах».