" Two months I worked on that railroad before I found a chance to get away . One day a gang of us was sent back to the end of the completed line to fetch some picks that had been sent down to Port Barrios to be sharpened . They were brought on a hand-car , and I noticed , when I started away , that the car was left there on the track .
«Два месяца я проработал на этой железной дороге, прежде чем нашел шанс сбежать. Однажды нас отправили обратно в конец завершенной линии за кирками, отправленными в Порт-Барриос для заточки. Их привезли на ручной машине, и, трогаясь с места, я заметил, что машина осталась на трассе.
