" One old man named Halloran -- a man of Hibernian entitlements and discretions , explained it to me . He had been workin ' on the road a year . Most of them died in less than six months . He was dried up to gristle and bone , and shook with chills every third night .
«Один старик по имени Хэллоран — человек с хибернианскими правами и свободой действий — объяснил мне это. Он проработал в дороге год. Большинство из них умерли менее чем за шесть месяцев. Он высох до хрящей и костей и каждую третью ночь трясся от озноба.
