" No rifles , if you please , dear admiral , " he said . " It was a whimsey of mine once to compile a dictionary of the Carib lengua . So , I understood your order . Perhaps now you will -- "
«Никаких винтовок, пожалуйста, дорогой адмирал», — сказал он. «Однажды мне пришла в голову идея составить словарь карибского языка. Итак, я понял ваш приказ. Возможно, теперь ты…»
