It was answered ; and three men , mounted upon mules , crashed through the tropic tangle to within a dozen yards of the river 's bank . There they dismounted ; and one , unbuckling his belt , struck each mule a violent blow with his sword scabbard , so that they , with a fling of heels , dashed back again into the forest .
Был дан ответ; и трое мужчин верхом на мулах прорвались сквозь тропические заросли на расстояние дюжины ярдов от берега реки. Там они спешились; и один, расстегнув ремень, нанес каждому мулу сильный удар ножнами меча, так что они, бросившись каблуками, бросились обратно в лес.
